Translation for "achterpack" to english

Achterpack

• eight pack
• eighth pack

Translation examples

eight pack

Jetzt kreisten Pans Gedanken um Fleisch, und deshalb hatte er ein Päckchen Hot dogs aus dem Safeway und ein Achterpack gummiartiger Aufbackbrötchen aus dem Supermarkt (beides entdeckt in der Tiefe des Kühlschranks) im hinteren Schlafzimmer unter einem Stapel Schmutzwäsche versteckt, und als der Streifenwagen langsam, aber sicher die Einfahrt entlangschlich – so langsam fuhr er, daß die Reifen kaum Staub aufwirbelten –, faßte Pan den Plan, demnächst ein Feuerchen zu entfachen und sich darauf ein paar Hot dogs mit ordentlich Senf und süßem Relish drauf zu grillen, und wer zufällig vorbeikam, einschließlich der Wochenendhippies und Teilzeitfreaks, der konnte ihm gern dabei Gesellschaft leisten.
What Pan was concerned about now was meat, and to that end he'd sequestered a package of Safeway hot dogs in the depths of the refrigerator and stashed an eight-pack of spongy supermarket buns under a pile of dirty clothes in the back bedroom, and as the cruiser worked its slow sure way up the road--moving so slowly, in fact, it barely even spun the dust off its tires--Pan was thinking he'd be building a little fire soon, after which he'd have a couple of hot dogs slathered with mustard and sweet pickle relish, and anybody who happened to be around, weekend hippies and part-time heads included, would be welcome to join him.