Translation for "acht-stunden-schicht" to english

Acht-stunden-schicht

• eight-hour shift
• eight-hour-shift

Translation examples

eight-hour shift

Während der Acht-Stunden-Schicht spricht niemand.
During the eight-hour shifts no one speaks.

Sechshundert Barbiere, die in Acht-Stunden-Schichten arbeiten.
Six hundred barbers, working in eight-hour shifts.

Suchen Sie sich Ihre Acht-Stunden-Schicht aus - die rote, weiße oder blaue.
Choose your eight-hour shift-red, white, or blue.

Wie immer war dort also ein Polizist, dessen Acht-Stunden-Schicht gerade dem Ende zuging.
As always, there was a policeman there, just coming to the end of his eight-hour shift.

Die Acht-Stunden-Schicht und die Nacht dehnen sich aus und kreisen vor mir wie meine Zukunft.
The eight-hour shift and the night broaden and spiral before me like my whole life ahead.

Nachts, zurück im Container, rufe ich vor einer weiteren Acht-Stunden-Schicht Moshe an.
AT NIGHT, back in the caravan, before another eight-hour shift, I call Moshe.

Dazu würden zwei Autos und drei Mannschaften, die Acht-Stunden-Schichten absolvierten, erforderlich sein.
It would take two cars and three teams of man working in eight-hour shifts.

Nachts, zurück im Container, bevor eine weitere Acht-Stunden-Schicht anfängt, rufe ich wieder Moshe an.
AT NIGHT, back in the caravan before another eight-hour shift, I call Moshe again.

Ihr habt einen Termin mit Eurem Schichtführer und werdet dann sofort Eure Acht-Stunden-Schicht antreten. Bereit?
You have a meeting with your shift boss and will go straight into your first eight-hour shift. You ready?

Ich war jetzt drinnen, nicht bloß für eine Acht-Stunden-Schicht, sondern auf Dauer, und die Sicherheit und heitere Gelassenheit, mit der mich das erfüllte, war alle Strapazen wert und genau das, was ich mir ersehnt hatte.
I was inside now—and not just for an eight-hour shift, but permanently—and the security of it, the serenity, was worth everything I’d ever done and been and hoped for.