Translation for "ach ist richtig" to english

Ach ist richtig

• oh is right

Translation examples

oh is right

– Ach ja, richtig, sagte sie.
—Oh, that’s right, she said.

»Ach, ja, richtig«, sagte Debbie.
‘Oh, yes, right,’ said Debbie.

»Ach ja, richtig. Der Robin.« Er hatte sich nicht erinnert.
“Oh yes. Right. That Robin.” He hadn’t remembered.

Ach ja, richtig. Aber den Film spielen sie Montag auch noch.
“Oh, that’s right. But it’ll still be playing Monday.

»Ach ja, richtig …« Amanda lächelte gequält.
"Oh yeah, right. "She beamed a false smile.

Ach ja, richtig, Holt hat ja jetzt einen Partner.
“Oh, that's right. Holt has a partner now.

Der Virus verändert sich nicht, sonst wüsste ich es!« »Ach ja richtig«, gab Gorgon zurück.
It doesn’t change or I’d know!” “Oh, that’s right,” said Gorgon.

Er drehte sich beiseite, schaute dann aber noch einmal zu ihr hinüber. »Ach ja, richtig – Dr. Jannie.«
He turned away, then turned back. “Oh, all right—Dr. Jannie.”

»Ach ja richtig, der Anzug«, sagte Norman. »Der Ventilator da drin ist kaputt.«
“Oh, that’s right, my suit,” Norman said. “The fan is broken in my suit.”