Translation for "abälards" to english

Abälards

• abelard

Translation examples

abelard

Vielleicht war dies das Schicksal, das Abaelard hatte erleiden müssen, doch Abaelard war ein großer Gelehrter und Philosoph.
Abelard might have suffered that fate, but Abelard was a great scholar and philosopher.

Sie nahm Unterricht bei Abaelard.
She took lessons from Abelard.

»Den würde das gleiche Schicksal ereilen wie Abaelard.«
“He’d suffer the fate of Abelard.”

Mit der Zeit wurde Abaelard etwas gefühlskalt.
With time, Abelard became a little cold.

»Ich bin ein moderner Abaelard«, rief er dann.
“I am the modern Abelard,” he would shout.

Sie und Abaelard schrieben sich außergewöhnliche Briefe.
And she and Abelard wrote extraordinary letters to each other.

Sie zeigten Hadley das Denkmal, das Abaelard und Heloïse gewidmet war.
They showed Hadley the monument to Abelard and Héloïse.

Die Leute sagen, dass Abaelard danach ein noch größerer Philosoph war.
They say that Abelard was a greater philosopher after it happened to him.

Abaelard ging fort, blieb jedoch ein berühmter Philosoph.
Abelard went away, though he continued to be a famous philosopher.

Er lernte so schnell, dass seine Kommilitonen ihn Abaelard nannten.
He did the work so fast that his fellow students called him Abelard.