Translation for "abwegige ideen" to english

Abwegige ideen

• crazy ideas
• outlandish ideas

Translation examples

outlandish ideas

da würden nicht wenige Helme unter den Sitzen funkeln) an einer Stelle versammelt, die so groß war, daß eine einzige Rakete… Eine nukleare Enthauptung war eine abwegige Idee, aber sie stand nun einmal auf der Liste der Eventualitäten, und für jede Eventualität hatte es einen Plan zu geben.
there'd be brass hats twinkling under every seat in the house) gathered in a space where a single missile… Nuclear decapitation was an outlandish idea, but it was there in the lexicon of Dire Contingencies, and for every Contingency there had to be a Plan.