Translation for "abstelltische" to english

Abstelltische

• side tables
• storage tables

Translation examples

side tables

Tanya warf die Autoschlüssel auf den Abstelltisch.
Tanya threw the car keys on the side table.

Gabriel nickte, und McWhirter goß ihr aus dem Aufgebot an Flaschen auf dem Abstelltisch einen Whisky ein.
A nod from Gabriel, and McWhirter poured an inch of whisky from the array of bottles on the side table.

Auf einem Abstelltisch stand eine gerahmte Fotografie, und Gaddis mochte es kaum glauben: eine Aufnahme von Tanya in enger Umarmung mit einem Mann.
Gaddis saw a photograph on a side table and reacted in disbelief; it was a picture of Tanya with her arms around another man.

»Was hätte ich denn davon, kannst du mir das mal verraten?« Maude griff nach dem feinziselierten Silberkörbchen mit süßen Leckereien, das auf einem Abstelltisch neben der Bank stand. Sie stellte den Korb in ihren Schoß, suchte ein Stück Marzipankonfekt aus und stopfte es sich in den Mund.
“What possible good would that do anyone?” Maude reached out to a side table for a chased silver basket of sweetmeats. She settled the basket on her stomach and selected a marzipan comfit, popping it into her mouth.

storage tables

In Wirklichkeit waren es mehr, aber sie schob die übrigen buchstäblich ab, auf einen Abstelltisch in der hintersten Ecke ihres Büros.
Strictly speaking, she had even more, but she ignored the rest, moving the files far away onto a storage table in her office.