Translation for "abschwächer" to english

Abschwächer

• attenuated
• attenuator

Translation examples

attenuated

Das wird die mäßigenden Einflüsse, die Sie meinen, abschwächen.
That will attenuate the moderating influences you referred to.

»Es wird die Wirkung der elektrischen Entladung abschwächen.«
The meteorite's discharge will be attenuated through it.

Louis Pasteur entdeckte, dass sich Pathogene ›abschwächen‹ lassen. Man spricht von ›Attenuierung‹. Anschließend setzt man die derart abgeschwächten Pathogene als Impfstoff ein.
“It was Louis Pasteur that figured out that there were ways to ‘weaken’ pathogens, what’s called ‘attenuation’ and then use those weakened pathogens as a vaccine.

Wenige Minuten, nachdem er das Raupenkettenfahrzeug erneut gestartet und sich parallel entlang des Bahngleises in Bewegung gesetzt hatte, ging direkt vor ihm am Horizont die Sonne auf. Das Sonnenlicht war jetzt genauso hell wie es zur Mittagszeit sein würde, weil es hier keine Atmosphäre gab, die das grelle weiße Licht abschwächen oder streuen konnte.
A few minutes after he’d started up the rolligon and set off parallel to the railway, the sun sprang above the horizon directly ahead, as bright and sharp now as it would be at noon because there was no atmosphere to attenuate or diffuse its harsh white light.