Translation for "abschuerfung" to english
Abschuerfung
noun
Translation examples
noun
Keine Abschürfungen auf Markhams Fingerknöcheln und auch keine anderen Verletzungen.
No grazes on Markham’s knuckles and no other injuries.
Ich habe gesehen, daß du überall Blutergüsse und Abschürfungen hast.
I saw that you were all bruised and grazed. “Hardly that.
Sie war besudelt, zerzaust und hatte Abschürfungen an den Knien und an einem Unterarm.
She was begrimed, dishevelled and grazed across the knees and one forearm.
Als er sich tiefer in den bequemen Ledersessel schob, brannten die Abschürfungen auf seinem Rücken wie Feuer.
As he sat back in the comfortable leather of the chair the grazes on his back fired into life.
Versuch einmal, nackt eine Felswand zu besteigen, dann wirst du wissen, was Abschürfungen und blaue Flecke sind.
Try climbing rocks in your bare skin some time, and you’ll know what bruising and grazing is really like.
Sofort.» Modesty hob die Hände und rieb sich mit dem Rücken eines Handgelenks die Abschürfung an der Wange.
Right away." Modesty lifted her hands and rubbed the back of one wrist against the graze on her cheek.
Mit dem Muttermal auf der einen und der Abschürfung auf der anderen Seite sah es so jammervoll, so häßlich aus, daß er sich bei Tageslicht nicht zu zeigen wagte.
With the birthmark on one side and the graze on the other it was so woebegone, so hideous, that he dared not show himself by daylight.
Es war zwar eine harte Landung gewesen, aber der gefütterte Mantel und die dicken Handschuhe hatten mich vor Abschürfungen und Schlimmerem bewahrt.
It had been a hard landing, but my padded coat and thick gloves had saved me from grazes or anything worse.
Das Gefühl kehrt in ihre Arme und Beine zurück, die aufgeschlagenen Knie brennen, und die Abschürfungen von dem Sturz tun weh.
The feeling is coming back to her arms and legs, her grazed knees that sting and her scuffed skin sore where she fell.
Die meisten Verletzungen, die dabei auftraten, waren Abschürfungen und Zerrungen, aber es war auch möglich, daß ein Pferd sich so sehr verrenkte oder so heftig ausschlug, daß es sich ein Bein brach.
Most injuries from getting cast were grazes and strains, but it was possible for a horse to twist or lash out with a leg strongly enough to break it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test