Translation for "abschreckende" to english

Abschreckende

• deterrent

Translation examples

deterrent

Soll sie abschreckend wirken.
Let it act as a deterrent.

Und die Todesstrafe besaß eine abschreckende Wirkung.
Not surprisingly, the death penalty was a deterrent.

Selbst Claudias Tragödie ist nicht eigentlich abschreckend.« »Und?«
Even the tragedy of Claudia isn’t really a deterrent.” “And?”

Die gegenseitige Androhung eines Vernichtungsschlags verliert ihre abschreckende Wirkung.
Mutually assured destruction is no longer a deterrent.

Es musste eine harte Strafe sein, etwas, was eine abschreckende Wirkung für die Zukunft hatte.
It had to be something severe, something that would have a deterrent effect for the future.

Aber es wirkt nicht mehr abschreckend, wie ich in letzter Zeit festgestellt habe.
But what I’ve noticed recently is that this has stopped being a deterrent.

Man sollte doch denken, dass die Trolde abschreckend genug wären!
I should think the Trows would be enough deterrent for anyone.

Die elektrisch abschreckende Kleidung, die sie trug, war ebenfalls erstaunlich wirksam.
The electrified deterrent clothes she wore were remarkably effective too.

Meine Aufgabe besteht darin, Maßnahmen zu ergreifen, die abschreckend genug wirken.
My mission is to respond with sufficient vehemence to provide a credible deterrent.

Aber durch den stärkeren Strom wurde der Zaun von einer bloß abschreckenden zu einer tödlichen Schranke.
But the additional current changed the fence from a deterrent to a lethal barrier.