Translation for "abschlussarbeit über" to english

Abschlussarbeit über

• thesis about
• graduation thesis on

Translation examples

thesis about

Aber er hatte ihm einfach unbedingt von allem erzählen müssen, von Saradkov, von den Naniten, den Botschaftern aus dem All … Wer, wenn nicht Rodney Alvarez, der so gerne seine Abschlussarbeit über die Erste Direktive der Sternenflotte geschrieben hätte und schon sein Leben lang die Augen voller Sehnsucht zum Sternenhimmel erhoben hatte, Rodney, in dem die Frage brannte, wo sie denn waren, unsere Brüder im All, unsere Mitgeschöpfe unter fernen Sonnen, warum sie sich nicht meldeten – wer, wenn nicht er, hätte ein Anrecht darauf gehabt, alles zu erfahren, was es darüber zu wissen gab?
But he hadn’t been able to resist telling him about Saradkov, about the nanites, about the envoys from the depths of space.…Rodney Alvarez, who had yearned to write his thesis about Starfleet’s Prime Directive, who had spent a lifetime with his eyes lifted longingly to the starry sky above; Rodney, all aflame with the question of where our fellow sentients were, our fellow races from far-off planets. If he didn’t have the right to know all that had happened, then who did?