Translation examples
Und einen Abschluss in Kommunikationswissenschaften.
And a degree in broadcasting.
Ein Abschluss als Ingenieur…
An engineering degree—
»Haben Sie noch andere Abschlüsse?«
You have other degrees?
Ich habe einen Abschluss vom MIT.
I have a degree from MIT.
Hab dort meinen Abschluss gemacht.
Got my degree there.
Sein erster Abschluss.
His first degree divinity.
Seine Abschlüsse, die Bücher, Musik.
The degrees, the books, the music.
Von einem Abschluss kann nicht die Rede sein.
That’s not even close to having a degree.”
»Haben Sie einen Abschluß in Luftfahrttechnik?« »Nein.«
"You have an aerospace degree?" "No."
»Und? Machen Sie bald Ihren Abschluss?«
Are you graduating, then?
Glückwunsch zu deinem Abschluss.
Congratulations on your graduation.
»Er hat keinen Abschluss gemacht?«
“He didn't graduate?”
Highschool-Abschluß.
High-school graduate.
Du hast einen Abschluss ...
You were graduated—
Nach meinem Highschool-Abschluss.
When I graduated high school.
»Und nach dem Abschluss, was haben Sie da für Pläne?«
“What are your plans after graduation?”
»Dann ist es ein verfrühtes Geschenk zum Abschluss.«
“Then it’s an early graduation present.”
Ich werde nächstes Jahr meinen Abschluss machen.
“I’ll be graduating next year.
»Warum haben Sie keinen Abschluss gemacht?«
“Why didn’t you graduate?”