Translation for "abscheulichsten verbrechen" to english

Abscheulichsten verbrechen

• most heinous crimes
• crime heinous

Translation examples

most heinous crimes

So grässlich allein das schon war, sollte Martha Cannon später auch noch das gestehen, was viele als ihr abscheulichstes Verbrechen betrachteten.
Horrific as that was, Cannon would later commit what many considered her most heinous crimes.

Da war diese weibliche Gefangene, die eines der abscheulichsten Verbrechen in Bellezza begangen hatte – und sie wurde wie ein Ehrengast behandelt!
First an obvious miscreant had been well treated and then released without charge and now the girl-prisoner, charged with one of the most heinous crimes in Bellezza, was being treated like an honoured guest.

»Mrs Sanburne, stinknormal aussehende Menschen können die abscheulichsten Verbrechen begehen«, erklärte Deputy Cooper, die es wissen musste. »Scheint so«, seufzte Mim.
Sanburne, the most normal-looking persons can commit the most heinous crimes,” stated Deputy Cooper, who ought to know. “I guess.” Mim sighed.

Brandstiftung ist nicht nur das abscheulichste Verbrechen, das unsere Gesetzbücher kennen, das Theater würde auch ein noch größeres und verheerendes Feuer abgeben als der Circus Maximus und die halbe Stadt nieder brennen.
Not only is arson the most heinous crime on the law tables, but that place would make a bigger, hotter fire than the Circus Maximus. Half the City would burn down.