Translation for "absackend" to english

Absackend

verb

• sag
• sink
• subside
• go down
• pitch
• drop off

Translation examples

sag verb

Die Vorderseite des Hauses ist von einer absackenden Terrasse umgeben.
A sagging deck runs along the front of the house.

Die Flammen ließen die absackende Leinwand des ruinierten Zeltes knistern und prasseln und sprangen schnell auf das verfallene Reetdach über. Schon zog der Rauch in Schwaden durch den Eingang.
The sagging canvas of the ruined tent crackled with flames. Fire spread quickly to the dilapidated thatch of the building's roof, and smoke seeped billowed from its doorway.

Wenn die Heizung ausgeht, platzen die Rohre, wenn es im Winter friert, und der Regen weht ins Haus, wo unter dem Aufprall von Vögeln oder dem Druck absackender Mauern die Fenster zersprungen sind.
When the heat went off, pipes burst if you lived where it freezes, and rain is blowing in where windows have cracked from bird collisions and the stress of sagging walls.

Aus dem Rauch tauchten absackende Stützpfeiler und herabbaumelnde Fußgängerbrücken auf, geisterhafte Silhouetten, die so schnell dunkel und solide wurden, dass Jag kaum Zeit zum Reagieren blieb.
SAGGING GIRDERS AND DANGLING PEDWALKS KEPT EMERGING FROM THE smoke, ghostly silhouettes that turned dark and solid so fast Jag had little time to react.

sink verb

Weiter entfernt zur Linken befand sich ein weiterer Hafen hinter einer absackenden Landspitze, wo sich die Dächer halb versunkener Gebäude aus dem Wasser reckten.
Another harbor, more distant, was off to her left, beyond a sinking point of land where the tops of half-drowned buildings thrust themselves above the water.