Translation examples
Ich kann sehr ablenkend sein.
I can be very distracting.
Zum Teufel, es war jetzt schon ablenkend.
Heck, it was distracting now.
Es war eine vergnüglich ablenkende Arbeit.
It was blissfully distracting work.
So ablenkend. Ich räusperte mich.
So distracting. I cleared my throat.
Er empfand ihre Anwesenheit als ablenkend.
He found her presence distracting.
Art empfand sie noch als etwas ablenkend.
Art still found them a little distracting.
Das wäre ebenso geschmacklos wie ablenkend gewesen.
To do so was tasteless as well as distracting.
Bei einem Kampf wäre es äußerst ablenkend.
In a fight, it would have been distracting.
Es klang unwahrscheinlich, nach ablenkendem Spam.
It sounded unlikely … probably distraction-spam.