Similar context phrases
Translation examples
verb
Das Waisenhaus stand auf dem abgezäunten Gelände von St.
The orphanage stood within the fenced-off grounds of St.
Der abgezäunte Bereich war da, wo McGowan gesagt hatte – mitsamt einem mächtigen Vorhängeschloß.
The fenced–off section was where McGowan said it would be—huge padlock in place.
Um eine Säule herum war mit Korbgeflecht und Bambus ein Bereich abgezäunt, der als Stall genutzt wurde.
An area around one of the pillars was fenced off with wicker and bamboo for use as an animal pen.
In einiger Entfernung standen Leute auf der Brücke und blickten nach oben, doch der abgezäunte Bereich wirkte gänzlich menschenleer.
Some way off, there were people on the bridge staring up, but the fenced-off site was empty.
Justin und Kerebawa folgten dem Pfad, bis sie hinter den künstlichen Felsen angelangt waren, die von Laub gekrönt und nur halbherzig vom Gehweg abgezäunt waren.
Justin and Kerebawa held their path until they moved in behind the bluffs, topped with foliage, and halfheartedly fenced off from the walkway.
Jetzt, wo das kleine Feld hinter dem Obstgarten dem Anbau von Gerste vorbehalten blieb, munkelte man, daß eine Ecke der großen Weide abgezäunt und in einen Weideplatz für überalterte Tiere verwandelt werden sollte.
Now that the small field beyond the orchard had been set aside for barley, it was rumoured that a corner of the large pasture was to be fenced off and turned into a grazing-ground for superannuated animals.
Wir gingen nicht selbst zu Calandras Zelle — Eisenstadt überlegte es sich in letzter Minute anders und schickte zwei Pravilos zu ihr; er und ich gingen durch den abgezäunten Korridor zu Butte City.
We didn't go ourselves to wherever Calandra's cell was—Eisenstadt changed his mind at the last minute and sent a pair of Pravilos for her instead while he and I proceeded along the fenced-off corridor to the Butte City.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test