Translation for "abgeweidet" to english
Abgeweidet
verb
Similar context phrases
Translation examples
verb
Keine Spur eines Feuers oder einer nahen Behausung, aber irgendjemand oder -etwas hatte sie abgeweidet.
No sign of a fire or of habitation nearby, but someone or something had been grazing on them.
Außer dicht am Fluß war das Gras buckelig, wo die Schafe es abgeweidet hatten.
Except beside the river, the grass was nubby where the sheep had grazed it down.
Wir hielten uns an den leicht erkennbaren Verlauf der versunkenen Straße, die nach etwa fünfhundert Metern durch struppig abgeweidetes Heideland abfiel und in einen Wald ausgewachsener Eichen führte.
We stuck to the easily recognized path of the gone-away road, and after a half mile of well-grazed moorland we descended a short hill and entered a forest of mature oak.
Er hatte sein schulterlanges braunes Haar einer Nachahmung des barrayaranischen Armeehaarschnitts geopfert und sah aus, als hätte ein Pflanzenfresser seinen Schädel abgeweidet; sein Gesicht wirkte ohne die langen Haare klein, nackt und seltsam.
His shoulder-length brown hair had been sacrificed to an imitation Barrayaran military burr that looked as though it had been grazed over by some herbivore, and his head seemed small, naked, and strange without it.
Wir fuhren mehrere Kilometer auf dieser unbefestigten Straße, gefolgt von unserer eigenen Staubwolke, dann endete plötzlich der Weizen, und trockene, umzäunte, abgeweidete Grassteppe trat an seine Stelle, ein paar dünne Kühe standen reglos im Straßengraben, als wir vorbeifuhren.
When we’d driven several miles out this unpaved road with our dust storm behind us, the wheat abruptly ended, and dry, fenced, grazed-over grassland took up, with a few skinny cows standing motionless in the ditches as our car went by.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test