Translation examples
Er war zu, aber nicht abgeschlossen.
It was closed, but not locked.
Das Mantra des Inquisitors: Der Fall ist abgeschlossen. Der Fall ist abgeschlossen.
The inquisitor's mantra: the case is closed, the case is closed."
Nicht abgeschlossen, meine ich, aber zu.
Not actually locked, but closed.
Es ist alles abgeschlossen.
It's all closed up.
»Das Thema ist abgeschlossen.«
The subject is closed.
Aber das Kapitel war abgeschlossen.
But that chapter was closed.
Diese Angelegenheit ist abgeschlossen.
This matter is closed.
Es war abgeschlossen für alle Zeit.
It was closed forever.