Translation examples
Dann ist es abgemacht.
Then it is settled.
Dann ist es also abgemacht.
It is settled, then.
Dann also abgemacht.
"It's settled then.
»Es ist also abgemacht«, sagte die Kelda.
'It is done, then,' said the kelda.
»Abgemacht«, sagt der Fährmann.
'Done,' says the ferryman.
Gut, das ist abgemacht, Roland.
“It’s done, then, Roland.
»Abgemacht!« sagte Druss.
'Done!' said Druss.
»Also gut, dann ist es abgemacht.« »Mama?«
Good, then, its done. Mama?
«Abgemacht.» Ich streckte die Hand aus.
‘Done,’ I held out a hand.
Er aber hat seine vier Jahre abgemacht.
He’s done his four years.
»Abgemacht!«, jubelte Emily.
“Done!” Emily sang, clearly delighted.
„Abgemacht“, beeilte sich Mondschein zu sagen.
said Mondschein quickly. “Done,”
»Abgemacht!«, flüsterte Jay zurück.
‘Done!’ Jay whispered back.