Similar context phrases
Translation examples
Es war nicht real, nur ein verdammtes Abenteuerspiel.
It wasn't real, just some damn adventure game.
Die nächste große Sache ist die Entwicklung von Computer-Abenteuerspielen in der Qualität von Videos.
The next big thing is going to be computer adventure games with the same quality as videos.
»Ich habe schon interessantere Abenteuerspiele gesehen.« Er schaute zum verhangenen Dezemberhimmel auf.
'I've played more interesting adventure games.' He looked up at the muddy December sky.
Anoraks Quest war ein Abenteuerspiel, dessen Schauplatz Chthonia war, die Fantasywelt, die Halliday an der Highschool für seine D&D-Kampagne geschaffen hatte.
Anorak’s Quest was an adventure game set in Chthonia, the fantasy world Halliday had created for his high-school Dungeons & Dragons campaign.
Bisher war die ganze Sache ihm eher wie ein bizarres Abenteuerspiel erschienen, das auf einem Spielbrett von der Größe der Stadt mit lebenden Figuren gespielt wurde.
Up to now, this whole thing had played through his mind almost as if it was a bizarre adventure game played on a city-sized board with living pieces.
Im Laufe des nächsten Jahrzehnts eroberte die kleine Firma die Videospielbranche im Sturm. Sie veröffentlichte eine Reihe erfolgreicher Action- und Abenteuerspiele, die alle Hallidays bahnbrechende, für die Egoperspektive optimierte Grafik-Engine verwendeten.
Over the next decade, the small company took the videogame industry by storm, releasing a series of bestselling action and adventure games, all using a groundbreaking first-person graphics engine created by Halliday.
Frontflächen in der Mall sind teuer, deshalb sind die Auslagendisplays meistens klein, aber der Geschäftsknoten selbst ist nicht dahinter, wie es bei einem wirklichen Geschäft der Fall wäre. Wir haben uns einfach an einen anderen Ort im Informationsnetzwerk begeben, der unmittelbar neben dem Hausmeisterdienst der Technischen Hochschule liegen könnte, oder neben einem Abenteuerspiel für Kinder oder den Bankbelegen einer Versicherungsgesellschaft.« Sie schauten sich in dem großen und teuer aussehenden Laden um.
Frontage space on the Mall is expensive so the exterior displays tend to be small, but the commercial node itself isn't behind it as it would be in a real market We've just moved into another location on the information network, which could be right next to the Polytechnic's janitorial services, or a children's adventure game, or the banking records for an insurance company." They looked across the large and expensive-looking shop.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test