Translation for "abendvorführungen" to english

Abendvorführungen

• evening shows
• evening showings

Translation examples

evening shows

Saks aber tut es trotzdem, ebenso Nordstrom und Barneys, und die Modehersteller machen nach wie vor mit ihnen Geschäfte. Schlussendlich mögen ökonomische Argumente nicht genügen, um die Kinos zur Aufgabe ihres herkömmlichen Preismodells zu veranlassen, das sie in einer Hinsicht übrigens ohnehin nicht einhalten. Zwischen Tages- und Abendvorführungen machen sie nämlich bereits einen Unterschied (die Karten für Matinée-Vorführungen sind billiger), obwohl sie sich beharrlich weigern, etwa den Unterschied zwischen Findet Nemo und Gigli anzuerkennen (die Eintrittspreise sind bei beiden Produktionen identisch). Solch ein Widerstand gegen Veränderungen ist in Bezug auf Erlöse und Gewinne geschäftlich nicht durchdacht.
But Saks still does it, as do Nordstrom and Barneys, and the designers still do business with them. In the end, though, economic arguments may not be enough to get the theaters to abandon the one-price-fits-all model—a model that the theaters themselves discard when it comes to the difference between showing a movie during the day and seeing one at night (matinees are cheaper than evening shows), but that they cling to when it comes to the difference between Finding Nemo and Gigli (for which they charge the same price). The theaters’ unwillingness to change is not a well-considered approach to profit maximization and more a testament to the power of custom and convention.