Similar context phrases
Translation examples
Von den Baumhängen stieg Abenddunst auf und verschleierte den Himmel, der fleckig war wie ein verschossener Seidenrock.
Evening haze rose off the hardwood slopes and blurred a sky discolored like a stained silk skirt.
Die Luft schimmerte vor Abenddunst, Pollen, Staub und Feuchtigkeit, aber irgendwie sah der Himmel endlos und durchscheinend aus, während sich das Blau anschickte, zur Dämmerung hin nachzudunkeln.
The air was thick with evening haze, pollen, dust, and humidity, but somehow the sky looked endless and translucent as the blue prepared to deepen toward twilight.
2 Ihr Planwagen war Richtung Florida gezockelt auf schmalen schlammigen Pfaden, die sich durch tiefe Kiefernwälder schlängelten und Marschsavannen überquerten und dunkle Sumpfgebiete säumten, wo das Moos schwer herabhing und Irrlichter im Abenddunst flackerten.
Their covered wagon had lurched along toward Florida on narrow muddy traces that wound through deep pine forests and traversed marsh prairies and skirted shadowy swamplands where the moss hung heavy and the evening haze flared with will-o’-the-wisp.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test