Translation for "abbruch mit" to english

Abbruch mit

• abort with
• crash with

Translation examples

abort with

Alle Teams, das ist ein Abbruch;
All teams, this is an abort;

Aber ein Abbruch war nicht möglich.
But abort wasn't an option.

Abbruch, sagte er sich.
Abort, he told himself.

Abbruch, Neustart, Fehler.
Abort, reentry, fail.

Olive erwähnte einen Abbruch.
Olive mentioned an abortion.

»Also Abbruch?«, fragte Kramer.
‘We’ll abort then?’ Kramer said.

Ein Start mit nur zwei Abbrüchen.
A raid launch with only two aborts.

+6 STD. ANWEISUNG VOLLZUG ODER ABBRUCH.
+ 6 HRS. ADVISE PROCEED OR ABORT.

Als sie festgestellt hatte, daß sie schwanger war, hatte sie mit dem Gedanken an einen Abbruch gespielt.
When she’d found herself pregnant, she’d considered abortion.

Zum Schluss habe ich aufgegeben und den Abbruch in Eskilstuna durchführen lassen.
In the end I gave up and had the abortion in Eskilstuna.

crash with

Die Schreie der Kinder, die hinter den rumpelnden Karren hersprangen, wetteiferten mit Pferdegewieher und den Rufen der Viehtreiber. Der üble Geruch der offenen Kloaken tat dem Feilschen und Schachern an den geschäftigen Marktständen keinen Abbruch.
The cries of children, as they skipped between the crashing carts, vied with the neighing of horses and the shouts of drovers, whilst the rank smells from the open sewer did nothing to dull the haggling and bartering round the busy market stalls.