Translation examples
Aber die AEB untersteht seiner Regierung.
And yet the DAR is a government agency.
Aber von der Summe hängt es ab.
And yet it all depends on the figure.
«Er reist noch nicht so bald ab.»
“He won’t be going just yet.”
»Und dennoch hält er ein Turnier ab –«
And yet he holds a tournament-
Doch hängt alles von dieser kurzen Zeit ab.
Yet all hangs on that little.
Und trotzdem lehnt er das Glück ab.
And yet he declines happiness.
Nehmen Sie die Maske noch nicht ab.
“Don’t take off the mask quite yet.
trotzdem ließ er nicht von ihr ab.
yet he didn’t let her go.
Lehnen Sie nicht jetzt schon ab.
Don't turn me down just yet.