Translation for "übermannt von" to english

Übermannt von

• overwhelmed by

Translation examples

overwhelmed by

Die Verzweiflung übermannte sie.
The despair was overwhelming.

Doch die Bedeutung des Augenblicks hatte ihn übermannt.
But he was overwhelmed by the significance of the moment.

Er spürte, wie ihn die Müdigkeit übermannte.
He could feel fatigue overwhelming him.

Lieber Ed. Die Neugier übermannte sie.
Dear Ed. Curiosity overwhelmed her.

Immer zusammen. Traurigkeit übermannte mich.
Always together. Sadness overwhelmed me.

Einen Augenblick lang übermannte sie Ekel vor sich selbst.
For an instant she was almost overwhelmed by self-revulsion.

Dann übermannte das Fieber sie und sie kam nicht wieder zu Bewusstsein.
Then the fever overwhelmed her, and she never regained consciousness.

Wenn er an Mickie dachte, übermannten ihn seine Gefühle.
His feelings about Mickie were terrible and overwhelming.

Doch dann erinnerte er sich an Cyrus und wurde von Schuldgefühlen übermannt.
Then Achilios recalled Cyrus and guilt overwhelmed him.

Die Schwäche übermannte mich wieder, die Dunkelheit kehrte zurück.
The weakness was overwhelming me again, the darkness returning.