Translation for "über niedrige" to english

Über niedrige

• over low
• about low

Translation examples

over low

Der Traktor glitt sanft und schnell über niedriges Buschwerk und braune und weiße Flecke von Sand und Erdreich.
The tractor floated smoothly and swiftly over low scrub and brown and white patches of sand and soil.

Shandy führte Beth über niedrige Steinmauern, schmale Pfade entlang und zwischen Reihen von Zuckerrohr hindurch.
Shandy led Beth over low stone walls and along narrow footpaths and between rows of sugarcane.

Die Tiere konnten nur entkommen, indem sie über niedrige Stellen in den Mauern sprangen, doch dann stürzten sie in die Fallgruben auf der Außenseite.
The animals could only escape by leaping over low spots in the walls, at which point they would fall into the pits on the outside.

Sie ritten auf verschlungenen Pfaden über niedrige Hügel und durch dichte Pinienwälder, durch Wälder voll moosbehangener Eichen und Magnolienbäume, deren weiße Blüten fast platzten.
They meandered over low hills and through dense pinewoods, through forests full of moss-hung oaks and magnolia trees bursting with white blossoms.

about low

In amerikanischen politischen Kreisen mag das Jammern über niedrige Wahlbeteiligungen ja normal, eine Pflichtübung sein.
Lamentations about low voter turnout may be de rigueur in American political circles.