Translation for "über damen" to english

Über damen

• about ladies
• about women

Translation examples

about ladies

„Ich habe schon Geschichten über Damen gehört, die sich einen sterblichen Mann als Sexspielzeug halten." Darcy verzog das Gesicht. „Das könnte ich niemals."
"I've heard stories about ladies who keep a male mortal as a sex toy." Darcy winced. "I could never do that."

Ranklin unternahm einen Versuch, sich nach Corinnas Ehemann zu erkundigen, wurde jedoch mit den barschen Worten zur Ordnung gerufen, daß man bei Tisch nicht über Damen spreche.
Ranklin made one attempt to ask about Corinna’s husband and was told one did not talk about ladies at table.

Hat sie dir nix übern Umgang mit Damen gelernt und ihre monatlichen Umstände und darüber, wie eine Dame ganz unschuldig daherfahrn kann, wenn sich ganz plötzlich ihre Fruchtbarkeit meldet, obwohl die eigentlich erst in zwei Tagen komm' soll?«
Didn't she teach you nothing about ladies and their monthly spells, and how a lady can be riding along minding her own business when all a sudden, she feels her fertility waking up when it wasn't expected for two more days?"