Translation for "örtliche polizeikräfte" to english

Örtliche polizeikräfte

• local police forces

Translation examples

local police forces

Der Sprecher verneinte, dass es einen solchen Zwischenfall gegeben habe, und verwies auf die fehlenden Berichte über einen Einsatz örtlicher Polizeikräfte.
The spokesman denied there had been any such incident and cited the absence of any involvement by local police forces.

»Als Erstes scheinen die örtlichen Polizeikräfte in Newburyport gewisse Schwierigkeiten damit zu haben, uns Mr O’Rourkes Führerschein zu faxen.
“For a start the local police force in Newburyport are having some trouble faxing Mr O’Rourke’s driving licence to us.

Das FBI lockte potentielle Informanten mit hübschen Beträgen, bot regelrechte Bestechungsgelder für Ku-Klux-Klan-Leute, die als Doppelagenten bei einzelstaatlichen und örtlichen Polizeikräften operieren konnten, installierte Wanzen und Telefonabhöranlagen in den Ortsgruppen, beging Einbrüche, um Mitgliederlisten zu stehlen und (in einem Fall) ein geheimes Dynamitlager auszuheben.
The FBI dangled small fortunes before potential KKK informers, offered outright bribes to Klansmen who could serve as double agents inside state and local police forces, planted bugs and wiretaps in Klaverns, carried out black-bag jobs to steal membership lists and (on at least one occasion) dynamite caches.