Translation for "örtliche betäubung" to english

Örtliche betäubung

• local anesthesia
• local anesthetic

Translation examples

local anesthesia

Alex nickte. Allerdings war ihm bei der Vorstellung, dass sie an seinem Arm herumnähte, noch dazu ganz ohne örtliche Betäubung, gar nicht wohl.
Alex nodded, but he didn’t like the thought of having her sew on his arm, at least not without some kind of local anesthesia.

local anesthetic

Der Eingriff wurde mit örtlicher Betäubung vorgenommen.
It was all done with a local anesthetic.

Die ursprüngliche örtliche Betäubung klang ab;
The local anesthetic was wearing off;

An örtliche Betäubung, um nur eine Kleinigkeit zu nennen.
Think of local anesthetic, to mention one small thing.

Mit örtlicher Betäubung könnte ich das in zehn Minuten ändern.
"In ten minutes with a local anesthetic I could change that.

Man wird Ihnen eine angemessene örtliche Betäubung geben, um die Schmerzen zu lindern, während es sich auf den Weg macht.
You’ll be given adequate local anesthetics to mute the pain of its passage.

Rasch eine Spritze für die örtliche Betäubung setzen, die Wunde spülen, neun Stiche, und die Sache war erledigt.
A quick shot of local anesthetic, irrigate the wound, nine stitches, and I was done.

die Müllkippenkinder wussten, dass die örtliche Betäubung noch anhielt, doch der Deponiechef war zu durcheinander, um zu reden.
the dump kids knew the local anesthetic had not worn off, but the dump boss was too upset to speak.