Translation for "äußeren ecken" to english

Äußeren ecken

• outer corners

Translation examples

outer corners

Ich dachte, Poseidon würde sie ablenken oder so, aber sie landete in der äußeren Ecke des Hofes und explodierte, wobei ein paar Meermänner durch das Wasser geschleudert wurden.
I thought Poseidon would deflect it or something, but it landed on the outer corner of the yard and exploded, sending mermen tumbling through the water.

Es war, als hingen in den äußeren Ecken der Lider, im Fleisch der Wangen und in den Mundwinkeln, an den Schultern, Ohrläppchen, Schläfen unendlich viele Haken mit Gewichten daran, und er sah damit aus wie ein riesiges Urzeitwesen, das sich aus gefrorenem Schlamm emporarbeitet.
It was as though a multitude of hooks tied to weights were snagged in the outer corners of his eyelids, in the flesh of his cheeks and the corners of his mouth, at his shoulders, his ear lobes, his temples. It gave him the look of a gigantic, extinct creature thrusting upward from the frozen mud.