Translation for "ändert die regeln" to english

Ändert die regeln

• changes the rules

Translation examples

changes the rules

»Niemand ändert hier Regeln, Sy.« Die Stimme war klebrig vor lauter Wonne.
“Nobody’s changing any rules, Sy.” The voice was glutinous with pleasure now.

Ich will nicht teilhaben an diesem Schmerz, nein, jetzt nicht und niemals … Geh zu Ihm, ändert die Regeln. Sorgt dafür, daß das alles einen Sinn bekommt, macht es besser; aber nicht dies hier, das jedes von Menschen erträgliche Maß übersteigt, das ist unfair, unfair, unfair, es ist unzumutbar.
I won’t be part of this pain, no, not now, not ever…Go to Him, change the rules, make it make sense, make it better, but not this, this is beyond human endurance, this is unfair, unfair, unfair, this is unconscionable.”