Translation for "ähnlicher wie" to english

Ähnlicher wie

• similar to
• similarly as

Translation examples

similar to

Ich trage etwas Ähnliches. Etwas sehr Ähnliches.
I wear something similar; very similar.

ähnliche Gebäude, ähnliche Grüppchen Schaulustiger, ein ähnlicher Toter, der auf ähnliche Weise umgekommen ist.
similar buildings, similar groups of people standing around watching, similar dead guy to have died a similar death.

Sie trugen alle ähnliche Mützen und hatten ähnliche Bärte.
They wore similar hats and similar beards.

»Ähnlich, aber nicht identisch«, sagte Marek. »Wie ähnlich?«
"Similar but not identical," Marek said. "How similar?"

Oder etwas Ähnliches.
Or something similar.

Ähnliche, aber nicht dieselben.
Similar, but not identical.

Andere hatten Ähnliches durchlitten und trugen eine ähnliche Bürde mit sich herum.
There were others, with similar tales, carrying similar burdens.

Wir sind uns ähnlich.
We are similar people.

Er ist mir nur ähnlich.
He is just similar.

similarly as

Den anderen erging es ähnlich.
The others suffered similarly.

In ähnlicher Weise trug das Stethoskop
Similarly, the stethoscope

Andere waren ähnlich frustriert.
Others were similarly frustrated.

Esme war ähnlich gekleidet.
Esme was dressed similarly.

Das Wohnzimmer wirkte ähnlich verlassen.
The lounge was similarly untenanted.

Die Trauergemeinde war ähnlich gemischt.
The funeral party was similarly mixed.

Meine Art führt es ähnlich durch.
My kind performs similarly;

Er wirkte ähnlich sicher.
He seemed similarly secure.

Ich fühlte mich ähnlich aufgekratzt.
I was feeling similarly buoyant.

Die Asari würde ähnlich bewaffnet sein.
the asari could be similarly armed.