Translation for "évitait" to spanish

Évitait

• evitado

Translation examples

evitado

Elle évitait le plus possible de s’approcher des gens.
Había evitado a la gente lo más posible.

L’incendie lui évitait de faire une descente dans la boîte.
El incendio le había evitado tener que allanar el tugurio.

Pourtant, il évitait de s’y attarder, car il redoutait ce que cela impliquait.
Había evitado pensar en ello porque le aterrorizaban las implicaciones.

Jusque-là, il évitait de la rencontrer et d’avoir à lui parler.
Hasta entonces, él había evitado cualquier encuentro y charla.

Elle évitait autant que possible le Slat et le Crow Club.
La Grisha había evitado el Listón y el Club Cuervo tanto como había podido.

écœurée, Norma évitait de la regarder dans les yeux.
Norma había sentido tal repugnancia que había evitado incluso mirarla a los ojos;

Depuis leur retour à Château-Trinité, Druzil l’évitait.
Desde su vuelta al Castillo de la Tríada, Druzil había evitado el contacto con Dorigen.

Ces derniers jours, Warren évitait de regarder dans la direction de Norma Jeane.
Durante los últimos días, Warren había evitado mirar a Norma Jeane.

Zora Drinov évitait Jafar depuis le départ de l’expédition pour Opar.
Zora Drinov había evitado a Jafar desde la partida de la expedición a Opar.

Beekman apparut inopinément à côté de lui. Il évitait de croiser son regard depuis leur dernière conversation.
Beekman, que desde su conversación había evitado mirarlo a los ojos, se detuvo junto a él.