Translation examples
— Étudiez-le, répliqua l’homme en blanc en souriant. Rien d’autre ? Non ?
—Estúdialo —sonrió el hombre de blanco—. ¿Algo más? ¿No?
Quelques systèmes magnifiques sont issus de ces croyances. Etudiez-les. — Y croyez-vous ?
Esas creencias han sido el punto de partida de sistemas fabulosos. Estúdialas. —¿Crees tú en algo de todo eso?
Si vous voulez savoir comment un système fonctionne vraiment, étudiez-le au moment où il se disloque.
Cuando quieras saber cómo funcionan realmente las cosas, estúdialas cuando se vienen abajo.
Non, étudiez la question à fond et il se peut qu’une nuit, quand vous serez profondément endormie et seule, je vous demande la réponse. Alors, vous saurez.
Estúdialo atentamente y alguna noche, cuando estés durmiendo sola, te lo preguntaré. Tú me responderás, y entonces lo sabrás.
Quant à notre art de vivre, vous l’étudiez depuis un certain temps. — Et celui des blancs ? » demanda Hardy avant de bâiller à s’en décrocher la mâchoire. « Il a raison, intervint la Granéenne de Hardy.
En cuanto a nuestra forma de vida, ya habéis tenido cierto tiempo para estudiarla. —¿Y cómo vive el Blanco? —preguntó Hardy; luego su boca se abrió en un ruidoso bostezo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test