Translation for "étudierons" to spanish

Étudierons

• estudiará
• estudiaré
• estudiaremos

Translation examples

estudiará

— Parfait. Nous étudierons la vie de Adolf Hitler.
—Excelente. Vamos a estudiar la vida de Adolf Hitler.

— Puisque tu as dépassé le premier et le deuxième niveau de Contrôle, je t’ai apporté le livre que nous étudierons bientôt en classe.
—Como ya has alcanzado el primer y segundo nivel de Control, te he traído el primer libro que estudiará la clase.

Dans la prochaine causerie, nous étudierons ces personnages, en particulier le compadrito, et cet autre personnage, un peu oublié, peut-être par désir pédagogique, le fils de bonne famille voyou, celui qui, avec quelques chefs d’orchestre, contribue le plus à la diffusion internationale du tango, au fait que le tango ait porté le nom argentin dans tous les coins du monde.
En la próxima charla vamos a estudiar esos personajes, especialmente el compadrito, y ese otro personaje, un tanto olvidado, acaso por afán demagógico, el niño bien, patotero, que es el que contribuye más, con algunos directores de orquesta, a la difusión mundial del tango, al hecho de que el tango haya llevado el nombre argentino por todas partes del mundo.

estudiaremos

Nous les étudierons attentivement.
Las estudiaremos con cuidado.

Nous étudierons le moyen de…
Ya estudiaremos la manera de...

Nous l’étudierons après le dîner.
La estudiaremos después de cenar.

Ils étudient l’humanité, et nous, nous les étudierons, eux.
Ellos estudian a la humanidad y nosotros les estudiaremos a ellos.

— Nous étudierons les possibilités qui s’offrent à vous.
—Estudiaremos las opciones que se abren ante ti.

Nous étudierons le Monstrament à Fanhure.
Estudiaremos el Monstrament en el Hálito del Fader;

Aussi étudierons-nous successivement l’une et l’autre.
De este modo, estudiaremos ambas sucesivamente.

Nous étudierons ensemble, si tu veux.
Estudiaremos juntos si quieres.

Nous étudierons sans livre. » Il lui expliqua qu’il ne cherchait pas un professeur ;
Estudiaremos sin libro». Él le explicó que no buscaba un profesor;