Translation for "érogène" to spanish

Érogène

• erógeno

Translation examples

erógeno

— Avez-vous des zones érogènes hypersensibles ?
—¿Tiene zonas erógenas hipersensibles?

– Tu crois que c'est érogène, une cicatrice ?
—¿Una cicatriz puede ser erógena?

Le mot nipple, lui, n'a rien d'érogène.
La palabra nipple no tiene nada de erógeno.

Saloperies de zones érogènes et tout ça.
Putas zonas erógenas y todo eso.

– À mon avis, tout peut devenir érogène.
—Yo creo que todo puede ser erógeno.

– Non, celle-là n'a rien d'érogène, Grace.
—Me temo que no tiene nada de erógena, Grace.

– Mais tu sais que l’anus est une zone érogène, Beate ?
—Pero ¿sabes que el ano es una zona erógena, Beate?

Pourquoi ne voulait-elle pas qu’on stimule ses zones érogènes ? Aucune idée.
¿Por qué no quería ella que estimulase sus zonas erógenas? No tengo ni idea.

le gauche a un côté beaucoup plus érogène que le droit, mais quelle importance ?
el izquierdo es ligeramente más erógeno que el derecho, pero ¿qué más da?

Je n’étais plus qu’une zone érogène de 1,80 m allongée sur son lit.
Me había convertido en una zona erógena equivalente a la superficie total de mi cuerpo.