Similar context phrases
Translation examples
Il organisa un roulement de tulipes hebdomadaires, de gentils petits coups de téléphone, et de charmantes lettres un peu équivoques ; aux tulipes succédèrent les roses.
Su relación se limitó a una rutina de tulipanes semanales, afectuosas llamadas telefónicas, cartas equívocamente amables y, después de los tulipanes, ramos de rosas.
Et de cette façon, à force de tourner autour du pot — si l’on veut bien nous passer cette expression aussi frivole qu’équivoque s’agissant d’une affaire aussi sérieuse —, Mercedes était encore vierge le jour de ses noces, mais parfaitement instruite sur les innombrables diverses façons d’obtenir du plaisir.
De esta manera, entre pitos y flautas —si se nos permite expresión tan equívocamente frívola para tan serio asunto—, Mercedes llegó virgen al día de la boda pero instruida en muy diversos modos de obtener el placer. Y de procurarlo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test