Translation for "équeuter" to spanish

Équeuter

• tallo
• troncho
• pie
• pezón
• cazar al acecho

Translation examples

tallo

Il saisit rapidement les tranches, les faisant dorer de chaque côté. — Ça sent bon ! croassa Krendler. Après avoir dressé les filets sur des canapés, il les nappa de sauce et de lamelles de truffe. Sur les assiettes chaudes, une garniture de persil et de câpres non équeutées, ainsi qu’une fleur de capucine couchée sur un lit de cresson pour rehausser l’ensemble, vinrent compléter sa présentation.
Sin perder tiempo, pasó las rodajas por la sartén lo justo para que se doraran por ambos lados. —¡Huele que resucita! —soltó Krendler. El doctor Lecter las depositó sobre sendas rodajas de pan tostado en los platos recién sacados de los calentadores, las bañó con la salsa y espolvoreó trochos de trufa. Las decoró con perejil y alcaparras con sus tallos, y con un capullo de berro para darles un poco de altura, completó la presentación.