Similar context phrases
Translation examples
Ce n’est pas le genre de chose qui aurait pu se produire à Plumstead Episcopi – mais, hélas ! nous sommes en démocratie aujourd’hui.
Nada parecido habría ocurrido jamás en Plumstead Episcopi, pero, ¡ay!, vivimos tiempos democráticos.
« Je louerai une chaise de poste à Polton Episcopi, se dit-il, une chaise et quatre chevaux, ce qui nous fera rattraper le retard. »
«Alquilaré un coche de cuatro caballos en Polton Episcopi y así ahorraré tiempo», pensó.
— Dieu vous bénisse, monsieur, dit l’aubergiste, riant d’une telle candeur. Y a pas de chaise à Polton Episcopi et y en a jamais eu.
–¡Oh, señor! – exclamó el posadero mofándose de su ingenuidad-. No hay ni ha habido nunca un coche de alquiler en Polton Episcopi.
— De l’autre côté, dis-je en haussant le ton de ma voix, se trouve une église byzantine, l’Épiscopi, dont j’ai prévu la restauration dans deux ans.
—Al otro lado del camino —las interrumpí, alzando la voz —están las ruinas de una iglesia bizantina, los Epíscopi, cuya restauración tengo ya prevista para dentro de dos años.
Il était venu de Londres par l’omnibus, l’avait quitté à Clotworthy pour pouvoir traverser la campagne jusqu’à Polton Episcopi où son ami le révérend Nathaniel Martin l’attendrait ;
Había llegado de Londres en el coche lento y se había bajado en Clotworthy para ir caminando por el campo hasta Polton Episcopi, donde le esperaba su amigo, el reverendo Nathaniel Martin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test