Translation for "émilie-romagne" to spanish

Émilie-romagne

• emilia romagna

Translation examples

emilia romagna

Ils venaient du nord de l’Italie, de la région d’Émilie-Romagne, près de Vérone.
Procedían del norte de Italia, de la región de Emilia Romagna, cercana a Verona.

Lorsque, à son retour du déjeuner avec ses partenaires d’Émilie-Romagne, elle avait surpris la rouquine en train de fouiner dans son bureau, elle lui avait bondi dessus.
Cuando, al regreso de la comida con sus socios de la Emilia-Romagna, había sorprendido fisgoneando a la pelirroja, apenas le había dado tiempo a advertir ella misma a las autoridades.

Se reposant le jour, voyageant de nuit, ils franchissent les collines de l’Émilie-Romagne et traversent les marais de Mantoue baignant dans leurs bancs de brumes sulfureuses, pour arriver au matin du troisième jour à Desenzano, sur le lac de Garde.
Descansando durante el día y viajando de noche, atraviesan las tierras montañosas de la Emilia-Romagna y los pantanos de Mantua, cubiertos de vapores sulfurosos, para, a la mañana del tercer día, negar a Desenzano, a orillas del lago de Garda.