Similar context phrases
Translation examples
L’émersion répète le geste cosmogonique de la manifestation formelle ;
La emersión repite el gesto cosmogónico de la manifestación formal;
À six pouces du point d’émersion, le gaz se condensa en une ligne formée de minuscules cristaux.
El gas se congeló en un hilo de cristales pequeñísimos, a quince centímetros del punto de emersión;
Le célèbre Bacon s’évanouissait pendant les éclipses de la Lune et ne revenait à la vie qu’après l’entière émersion de l’astre.
Durante los eclipses de la Luna, el célebre Bacon se desvanecía, y no volvía en sí hasta después de la completa emersión del astro.
Il ne semblait pas qu’un être humain eût jamais porté ses pas dans ces antiques couloirs, que son bras eût jamais déplacé un seul de ces blocs. Tels ils étaient, tels le volcan les avait projetés au-dessus des eaux à l’époque de l’émersion de l’île.
No parecía que un ser humano hubiera dirigido sus pasos por aquellos antiguos corredores, ni que su brazo hubiera desplazado una sola de aquellas piedras: estaban como el volcán las había proyectado por encima de las aguas en la época de la emersión de la isla.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test