Translation examples
En fuyant il se trouvait dans son élément ou l’un de ses éléments.
Huyendo se encontraba en su elemento, o en uno de sus elementos.
Il était dans son élément.
Estaba en su elemento.
Elle était dans son élément.
Ella estaba en su elemento.
Je ne suis pas dans mon élément, mais…
No estoy en mi elemento, pero…
Mais il y avait des éléments…
Pero había otros elementos…
Il n’était pas dans son élément.
No estaba en su elemento.
— Sur quels éléments ?
—¿Con qué elementos?
– C’est que vous oubliez les éléments que nous avons pour le résoudre. – Quels éléments ?
–Es que usted olvida los elementos de que nosotros disponemos para resolverlo. –¿Qué elementos?