Translation for "élégantement" to spanish
Translation examples
Il était vêtu d'un élégant complet gris perle et ses cheveux peignés vers l'arrière, sans raie, luisaient de brillantine sous la lumière jaune de la lampe.
Iba esmeradamente vestido con un traje gris perla y su pelo estaba peinado hacia atrás, sin raya, reluciente de brillantina bajo la luz amarilla de las lámparas.
Il arriva ainsi, en un rien de temps, devant l’un des guichets, face à un jeune homme, porteur d’un gilet rayé et d’une cravate élégante, piquée d’une épingle, qui lui souhaita le bonjour.
por consiguiente, Balfour no tardó nada en hallarse ante un cubículo con barrotes tras el cual había un joven con un chaleco a rayas y un pañuelo esmeradamente prendido con alfileres. —Buenos días.
Dans un geste élégant Cropper leva en l’air ses élégantes mains ;
Cropper alzó elegantemente sus elegantes manos;
Deux hommes aux vêtements élégants.
Dos hombres elegantemente vestidos.
Ils sont passés dans un petit salon aux boiseries élégantes.
Pasaron a un saloncito elegantemente revestido de madera.
Le tailleur de la colonie lui avait confectionné une tenue élégante pour la Realschule.
El sastre de la colonia le había equipado elegantemente para la Realschule.
Des gens comme moi, raffinés, élégants, le dessus du panier.
Personas como yo, ataviadas elegantemente, la clase mejor.
Les murs étaient tendus d’un élégant papier peint à fleurs.
Las paredes estaban elegantemente empapeladas con un dibujo floral.
Leur origine était plus diversifiée, leurs vêtements plus élégants.
Era una concurrencia más diversificada en su origen y vestida más elegantemente.
Les cheveux blonds avaient les mêmes boucles élégantes.
Sus rubios cabellos lucían todavía elegantemente rizados.
Une femme superbe, fort élégante, posait pour son portrait.
Una bella mujer elegantemente vestida estaba esperando su retrato.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test