Translation examples
—L'abbé, dit M. d'Anquetil, je n'ai pas lu votre Élien, et ne le lirai de ma vie.
—Señor abate —dijo el señor de Anquetil—, yo no he leído a Elien, ni lo leeré en mi vida.
Élien, monsieur, a écrit en grec un livre des stratagèmes, qui montre à quel excès la ruse est portée chez les grands capitaines.
Elien, señor, ha escrito en griego un libro de estratagemas, que demuestra hasta qué punto se valen de la astucia los grandes capitanes.