Translation for "électrogénique" to spanish

Électrogénique

• electrogénico
• electrógeno

Translation examples

electrógeno

Qu’attendez-vous pour nous brancher sur notre groupe électrogène ?
¿Qué espera para conectarnos con nuestro equipo electrógeno?

Finalement, les groupes électrogènes se mirent en route.
Finalmente, se puso en marcha el grupo electrógeno.

Elle doit être à proximité d’une chaudière, ou d’un groupe électrogène.
Debe de estar cerca de una caldera o de un grupo electrógeno.

C’étaient les magasins de marchands ambulants, qui possédaient un groupe électrogène.
Se trataba de los tenderetes de los vendedores ambulantes que tenían grupo electrógeno.

Les quatre préposés au groupe électrogène ont décampé sur leurs scooters.
Los cuatro encargados del grupo electrógeno se han apresurado a montarse en sus motos.

– Bah, j’ai eu un doute sur les groupes électrogènes qui vont servir à filtrer l’air.
—Nada, que tenía una duda sobre los grupos electrógenos que necesitaremos para filtrar el aire.

Olivier entendit le bruit du groupe électrogène qui alimentait les projecteurs.
Olivier oyó el ruido del grupo electrógeno que alimentaba los proyectores.

Le soir de la fête, elles seraient alimentées par un groupe électrogène loué pour l’occasion.
La noche de la fiesta estarían alimentadas por un grupo electrógeno alquilado para la ocasión.

fusillant le silence, un groupe électrogène alimentait le magnétoscope en plein air.
un grupo electrógeno, lacerando el silencio, alimentaba el magnetoscopio al aire libre.

Le groupe électrogène ronflait doucement et envoyait du courant dans les fils du fossé.
El grupo electrógeno ronroneaba suavemente y enviaba la corriente por los hilos del canal.