Translation examples
A Philadelphie, il était fasciné par la Bouteille de Leyde du Dr Franklin, avec laquelle ce dernier reconnaissait joyeusement s’être électrocuté en plus d’occasions qu’il ne peut maintenant se rappeler… »
En Filadelfia le fascinó la botella de Leyden del doctor Franklin, así como el curioso relato que contaba Franklin, alegremente por cierto, de las electrocuciones que había sufrido, tantas que no podía recordar cuántas fueron…
Non, c’est impossible. Même si ses techs peuvent créer des machines aussi perfectionnées, seul Richard connaît l’admiration que je voue à Jeanne d’Arc et à Aliénor d’Aquitaine… Par ailleurs, je n’ai rien à perdre. Ils ont prévu de m’électrocuter à l’aube. Elle entendit des pas dans le couloir et se crispa.
Imposible, se dijo unos instantes después. Aun si uno de los esbirros de Nakamura pudiera crear robots como estos, únicamente Richard sabría lo suficiente de mí como para hacer una Juana de Arco y una Eleonora de Aquitania… Sea como fuere, ¿qué diferencia hay en que me maten mientras trato de escapar? Mi electrocución está fijada para las ocho de la mañana de hoy. Desde afuera de la celda se oyó el sonido de un biot que se acercaba.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test