Translation for "éjections" to spanish

Éjections

• eyecciones

Translation examples

eyecciones

— D’abord le harnais d’éjection !
—¡Primero el arnés de eyección!

Toutefois, ce n’est pas le scénario classique pour une éjection.
Sin embargo, este no es el escenario de eyección normal.

Son dos était encore blessé des suites de son éjection.
Aún tenía heridas en la espalda a causa de la eyección.

L’éjection manuelle est commandée par cette manette rouge au centre.
La eyección manual se efectúa a través de esta palanca roja en el centro.

Il ne semblait pas y avoir de mécanisme d’éjection ni de système d’évacuation d’urgence de l’appareil.
No parecía haber salidas de emergencia ni aparato de eyección.

Jerry regarda néanmoins autour de lui, comme s’il espérait trouver un bouton « éjection ».
Miró a su alrededor, como si buscara el botón de eyección.

Un certain nombre de fois dernièrement pendant ces missions de routine Chuckie a eu des fantasmes d’éjection.
Últimamente, durante estas misiones, Chuckie ha tenido en más de una ocasión fantasías de eyección.

Ce sera infiniment plus important que toutes les éjections de masse dont nous avons jamais entendu parler.
Esto va a ser más grande que cualquier eyección en masa de la que hayamos oído hablar.

J’ai eu la présence d’esprit d’actionner la manette d’éjection située au-dessus de mon siège.
No sé cómo tuve la presencia de ánimo de levantar la mano y tirar del mando de eyección situado encima del asiento.

— A trois, éjection, ordonna Reith. (Il mit la décélération maximale.) Un... deux... trois.
—A la cuenta de tres, eyección —dijo Reith. Aplicó deceleración máxima—. Uno... dos... tres.