Similar context phrases
Translation examples
De minces filets d’eau s’écoulaient de certaines de ces fentes.
De algunos de ellos salía un delgado hilo de fluido.
La peau commençait à cloquer, et des fluides corporels s’écoulaient par tous les orifices.
La piel también estaba pustulosa y le salían fluidos por todos los orificios.
Un torrent de voix, des mots liquides qui s’écoulaient en tourbillons autour de lui sans laisser de trace…
Un torrente de voces, palabras fluidas que pasaban junto a él sin dejar rastro…
Sa peau noircie était striée de craquelures rouges, desquelles s’écoulaient du sang ainsi qu’un fluide indéterminé.
Tenía la carne ennegrecida con grietas rojas abiertas de las que brotaba sangre y otros fluidos.
Khouri apprécia de retrouver la gravité, même si elle s’accompagnait d’une soudaine lourdeur. Tout d’un coup, les baves et autres fluides s’écoulaient tous dans la même direction.
Khouri agradeció la gravedad, aunque vino acompañada de una incomodidad imprevista. Ahora los fluidos y las secreciones tenían hacia dónde caer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test