Translation for "économie" to spanish

Économie

• economía
• ciencia económica
• economia

Translation examples

economía

«économie de marché» signifie «économie du gâteau».
«economía de mercado» significa «economía del pastel».

Économies de voitures, sans parler des économies d’employés ! »
¡Economía en los coches, sin hablar de las economías de empleados!

C’étaient ses économies.
Eran sus economías.

c’est une économie ;
esto es una economía;

La physique est de l’économie cosmique, la biologie est de l’économie cellulaire, les sciences humaines sont de l’économie sociale, la psychologie est de l’économie mentale, et ainsi de suite.
La física es economía cósmica, la biología es economía celular, las ciencias humanas son economía social, la psicología es economía mental, y así todo.

C’est ça, l’économie.
Esto es la economía.

C’est ça l’économie, non ? »
Esto es la economía, ¿no?

Il possédait quelques économies.
Tenía algunas economías.

Car tout n’est qu’économie.
Porque todo es economía.

ciencia económica

— Ce sont des étudiants en économie politique ?
—¿Gente de los cursos de ciencias económicas?

— Non, quelque chose dans le genre de l’économie politique.
—No, algo así como ciencias económicas.

Il n’y a de science économique qu’à ce prix.
No hay ciencia económica sino á este precio.

Tu étais en lettres, Kalliopi en sciences économiques et lui en droit…
Tú estabas en la Facultad de Filosofía y Kaliopi, en la de Ciencias Económicas.

— Oui, comme au bon vieux temps… d’avant l’économie politique.
—Como en otros tiempos…, antes de que empezaras con las ciencias económicas.

Pourtant, Mises dit ceci de la science économique : [2]
Pero luego Mises dice sobre la ciencia económica:

C’est David Rawlings, professeur d’économie à l’université de Stanford.
Es David Rawlings, profesor de Ciencias Económicas de Stanford.

En économie, il n'y a pas de relations constantes entre les diverses grandeurs.
En la ciencia económica no hay relaciones constantes entre diversas magnitudes.