Translation for "écheancier" to spanish
- calendario
- cronograma
- programar
- horario
- programa
Translation examples
La routine habituelle est d’organiser un échéancier pour les paiements et de rester planqué le reste du temps.
El procedimiento habitual es fijar un calendario de pagos y mantenerse al margen entretanto.
J’ai signé l’échéancier en sachant bien que, dès le mois prochain, je ne pourrai pas le respecter.
Firmé el calendario de aplazamiento a sabiendas de que, a partir del próximo mes, no podré cumplirlo.
Il accepta ma proposition et demanda, en outre, que je lui fasse un prêt assez important, avec un échéancier de remboursement qui indiquait le montant des intérêts.
Él aceptó mi ofrecimiento y me pidió, además, un préstamo de cierta cuantía, adjuntando un calendario de amortización con sus correspondientes intereses.
Bon, m’y voilà, se dit à nouveau Alfredo Cid, c’est là que doivent se trouver Mme Ros et tous ses échéanciers jaunis.
Bueno, ya he llegado, pensó de nuevo Alfredo Cid, aquí tienen que estar la señora Ros y todos sus calendarios amarillos.
En examinant cet échéancier, avec ses pourcentages, ses décimales compliquées, je plongeai dans un gouffre d’ébahissement. Enfin, pour l’instant, je ne peux pas l’exprimer autrement.
Al examinar el cronograma, con sus porcentajes, con sus laboriosos decimales, sentí un profundo y oscuro desconcierto. Expresémoslo de esta manera, de momento.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test