Translation for "ça-ça" to spanish

Ça-ça

• caca
• hacer caca
• mierda
• cagada
• recibir por la popa

Translation examples

caca

Ils ont appris tout seuls à lire, ils se sont cassé le cul pour des clopinettes, ils ont envoyé d’honnêtes gens à cette saloperie de Sénat américain, ils ont fait des lois qui ont donné leurs premières écoles aux États du Sud, qu’est-ce que tu dis de ça, ça fait partie de ton é-du-ca-tion, non ?
Aprendieron a leer por su cuenta, se deslomaron recogiendo caca de gallina, mandaron a los mejores hombres al senado de Estados Unidos, constituyeron legislaturas dotando a Dixie de las primeras escuelas públicas de su vida, ahí tienes un dato concreto para tu educación, ¿eh?

mierda

— Et ça, ça me met dans la merde.
—Y esto me deja a mí con la mierda hasta el cuello.

Tout ça, ça dépasse les histoires de rue.
Esto es más grande que cualquier mierda callejera.

— Moi, quand je vois des saloperies comme ça, ça me fait mal.
—Detesto estas mierdas que tenemos que ver.

« Non seulement le Coca Cola c’est de la merde, mais en plus de ça ça te donne envie de consommer encore plus de merdes.
La Coca-Cola no sólo es una mierda, sino que hace que quieras consumir más mierda.

M’a-t-elle jamais regardé comme ça ? Ça non, alors. La salope ! »
¿Me ha mirado a mí así alguna vez? Mierda, no. ¡La muy puta!».

demanda Tilly qui ajouta avant qu’Anna puisse répondre : Ça, ça pue.
Antes de que Anna pudiese decir nada, Tilly se respondió a sí misma—: Esto es una mierda.

Si ton père t’a faite comme ça, ça veut dire qu’il n’est pas aussi merdeux qu’il en a l’air.
Si tu padre te ha hecho así, será porque no es un tipo tan mierda como parece.

Regardez ici, à l’intérieur, c’est écrit « Fabriqué aux USA » ! C’est pas de la merde de Taïwan, ça, ça c’est du vrai, pas du bidon !
Mira aquí dentro lo que pone, «made in U.S.A.», no es una mierda de ésas de Taiwan.

– Non. – Bien sûr que si. – Bien sûr que non. Des mecs comme ça, ça n’épouse pas des petites gardeuses d’oies de merde.
—Claro que sí. —Claro que no. Los tíos como él no se casan con simples criadas de mierda.

« Écoute, tu vas arrêter de parler de serpents et de sangsues et de lézards et de tout ça. Ça me rend malade. — T’en fais pas, dis-je.
—Oye mira —dijo—, tienes que acabar con ese rollo de las culebras y las sanguijuelas y los lagartos y toda esa mierda. Me repugnan ya.